Los pocos datos que conocemos se extraen de las páginas preliminares de sus obras. Ramón Martínez García fue profesor y director de la Escuela Superior de Puerto Rico.
Su presencia en la BVFE se debe a Curiosidades gramaticales, obra destinada exclusivamente a los compañeros de profesión compuesta con el objetivo de enseñar las partes elementales de la gramática de una manera razonada y ejemplificada. Obtuvo muy buena recepción entre el público e incluso fue premiada con Medalla de Oro y Mention honorable en las exposiciones universales de Barcelona y París. Por esta razón, decidió ampliarla y publicó Curiosidades gramaticales. Gramática ampliada del español y sus dialectos. En esta nueva edición, además de incorporar nuevos contenidos gramaticales, introduce un apartado bajo el título Ojeada histórico-filológica, en la que expone, por un lado, los orígenes del castellano y de las lenguas romances, y por otro, describe las lenguas y los dialectos hablados en la Península Ibérica.
Carmen Martín Cuadrado