Joaquín Delago y David fue un filólogo y catedrático de instituto español, activo durante la segunda mitad del siglo XIX. Los datos que poseemos sobre la vida de este autor son escasísimos. Desconocemos dónde y cuándo nació, cuál fue la calidad de su familia y dónde recibió su formación. La primera noticia fidedigna de su periplo vital informa sobre su desempeño como catedrático del instituto de segunda enseñanza de Jaén en 1864. A los pocos años, se trasladó al de Orense, donde primero ocupó la cátedra de Latín y, desde 1869, la de Retórica y Poética. En enero de 1873 consiguió el traslado a la Mancha, y ocupó simultáneamente las cátedras de Latín de los institutos de Ciudad Real y Albacete. Existe constancia de que murió antes de 1878 en un lugar por determinar.
Su trabajo filológico estuvo íntimamente ligado a sus tareas pedagógicas. En este sentido, llevó a las prensas jienenses unos rudimentos de gramática griega que alcanzaron un notable éxito, ya que la segunda edición se publicó solo un año después. Esta obra, titulada Elementos gramaticales de la lengua griega, cuenta con nociones fonéticas, morfosintácticas y prosódicas. En la parte final aparecen dos suplementos: el primero, sobre los dialectos de esa lengua en la época clásica; y el segundo, sobre la distribución de los meses. Unos años después, al alimón con el burgalés Francisco Ruiz de la Peña (1832-1915), publicó unos ejercicios prácticos de traducción latina.
Jaime Peña Arce