Observaciones
Es una obra independiente añadida como glosa a la edición de las Siete Partidas realizada por su bisabuelo Gregorio López de Valenzuela (1496-1560). Es un repertorio en latín que recoge y explica, a modo de índice, los principales términos de la glosa de López de Valenzuela sobre el texto alfonsí.