Referencia: 63
Número: Leng. indígenas No. 57
Título: Aquí comiença vn vocabulario enla lengua Castellana y Mexicana
Contenido: Port. en rojo y negro con un grabado en madera [estampa de la impresión de las llagas de San Francisco, con la leyenda que la rodea: ¶ “Signasti domine seruum X tuum Franciscum sig X nis redemptionis nostre…” .-- Al pié del grabado: ¶ “ Indorum nimia te fecit prole parentem qui genuit moriens, que pater alme foues. Confixus viuis, langues: cum mente reuoluis vulnera, cum spectas, stigmata carne geris”].-- A la vuelta de la portada un grabado con el Padre Eterno y un IHS rodeado de rayos.-- Colofón: “A honra y gloria de nues-tro Señor jesu Xpo y de su Bendita madre aq se aca-ba la presente obra la ql fue compuesta por el muy reverendo padre fray Alonso de Molina. Imprimiose a la muy grade & insigne y muy leal ciudad de Mexico, en casa de Iu~a Pablos, c~o licencia del Illustrissimo señor D~o Luys de Velasco Visorrey y Gobernador desta Nueua España, y de la Audiencia Real que en ella reside. Y asimismo con licencia del Reuerendissimo Señor don fray Alonso de Montufar por la gracia de Dios Arzobispo meritissimo de la dicha ciudad de Mexico. Fue vista y examinada esta presente obra por el reverendo padre fray Francisco de Lintorne, Guardian del monastero (sic) de sant Francisco de Mexico, y por el Reverendo padre fray bernardino de Sahagun, de la dicha orden , a quien el examen della fue cometido. Acabose d imprimir a qtro di-as del mes de Mayo de 1555.-- Contiene : Cuenta según la lengua mexicana, fs. 249-259.-- Letra romana [con excepción de la primera línea de la port. y de las palabras de la leyenda].-- Líneas enteras [29 en los preliminares y 36 en el Vocabulario].-- Con las cabezas y títulos en letra gótica.-- Existen varias letras capitulares adornadas.-- Error de foliación: no hay folio 12, 81 por 85, 82 por 86, 83 por 87, 84 por 88, 217 por 208, las pág. 218 a la 220 se encuentran duplicadas.
Autor: MOLINA, Fray. Alonso de, (O.F.M) 1514?-1585
Año: 1555
Lugar: México
Impresor: en casa de Juan Pablos
Notas: compuesto por el muy reuerendo padre fray Alonso de Molina: Guardia[n] d[e]l conue[n]to d[e] Sant Antonio d[e] Tetzcuco d[e]la orde[n] delos frailes Menores.260 [i.e. 254], [1] fs., a8, A8, B-Z4, &4, AA-ZZ4, &&4, XX4, a-b4, e4, d-p4. : grab; 4o (20 cm). Descripción física: Enc. en perg., Anotación manuscrita "Molina 1a con 1545.-- Bocab mejicana".-- Marca de fuego del Convento de San Francisco de Guadalajara.-- Sello. Dirección. Biblioteca Pública del Estado de Jalisco.-- Anotación manuscrita A lo largo de la obra.-- Portada, grabado y colofón en facsímilar de la Bibliografía Mexicana del Siglo XVI, por Joaquín García Icazbalceta.--
IdWeb:
