ISSN 2659-9112 | How to cite the BVFE 

«Biblioteca Virtual de la Filología Española. A tool for society»

Biblioteca Virtual de la Filología Española, first prize in the V edition of Madrid Complutense University's Knowledge and Technology Transfer awards (2020)
Toggle Bar

Search

Bibliographic directory of dictionaries, grammars, books on the history of the Spanish language, orthography, prosody, metrics, dialogues...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Lacal de Bracho, Luisa (1874-1962)

Vida

La pianista, musicóloga y escritora María Luisa Lacal Infanzón, tras su matrimonio Luisa Lacal de Bracho, nació en Madrid en 1874. A pesar de la relevancia de su obra y de ser considerada como la primera lexicógrafa de la historia de la lexicografía del español como autora de un diccionario de terminología musical, sus datos biográficos han sido escasos e incompletos hasta hace poco, y se han recuperado gracias a la información contenida en las publicaciones periódicas de la época y en la información que proporciona la propia ella misma en algunas entradas de su Diccionario (Quilis 2019).

Procedente de una familia burguesa y conservadora, Luisa Lacal comenzó con su educación musical desde la infancia. Sabemos que al menos desde 1883 su familia se trasladó a Barcelona, ciudad en la que siguió con los estudios de piano en el Conservatorio del Liceo. Su virtuosismo fue reconocido con varios premios, como la Medalla de Oro de la Exposición Universal de Barcelona, en 1888, o el Primer Premio y Gran Medalla del Real Conservatorio de Barcelona, en 1890, como se indica en la portada de su obra. Junto con esto, fue nombrada maestrina y formó parte del profesorado del centro en el curso 1890-91. Asimismo, ya nuevamente en Madrid, fue galardonada con el Primer Premio de piano de la Escuela Nacional de Música. Finalizó sus estudios de piano en el Conservatorio Nacional de esta ciudad, según indica la propia Lacal en el Diccionario. Durante los años de elaboración de su repertorio, entre 1894 y 1899, se desempeñó como concertista y participó como miembro en la Cruz Roja, en diversas actividades benéficas y también en las vinculadas a la Asociación de Escritores y Artistas Españoles, de la que fue socia de honor, según hace constar en la portada del diccionario. Como consecuencia de la ocupación profesional de su marido, Carlos Bracho Jiménez, con el que contrajo matrimonio en 1900, residió en diversas ciudades españolas, pero prosiguió con su tarea como concertista. En 1909 se le concedió la orden civil de Alfonso II, en reconocimiento a su labor educativa y cultural. Si bien las noticias sobre su vida son más escasas tras la Guerra Civil, sabemos que continuó con la actividad musical hasta su fallecimiento en Madrid en 1962.

Luisa Lacal es autora del famoso Diccionario de la música, técnico, histórico, bio-bibliográfico, publicado en Madrid en 1899, con el objetivo de «contribuir a la cultura musical en los pueblos que hablan la lengua de Cervantes», como señala en el prólogo. La obra, de un gran interés para la historia de la música, tuvo una buena acogida y fue reimpresa en varias ocasiones. Como prueba de ello podemos señalar que, en 1900, tras solo un año de su publicación por primera vez, salía a la luz la cuarta edición del repertorio. Lacal de Bracho escribió además algunos textos literarios: en 1921 publicó Trinar de amores (Imprenta y Librería de Nicolás Moya, Madrid), obra en la que recogía varias narraciones breves (Barcarola, Una mañana de sol, Entre brumas, Rueca de la ilusión, Alma norteña, Borrasca y Deuda de sangre); más adelante, en 1929, publicó una novela, con el título de Peregrina de la ilusión (Imprenta Clásica Española, Madrid).

Obra

  • Diccionario de la música, técnico, histórico, bio-bibliográfico, Establecimiento tipográfico San Francisco de Sales, Madrid, 1899.

Bibliografía

Mercedes Quilis Merín

Nerea Fernández de Gobeo

Last update of the Biblioteca Virtual de la Filología Española 25/04/2024

BVFE currently contains 12929 records

Most viewed

Quick guide to use of the BVFE

  • Searches
  • Latest
  • Share
  • RSS and Subscription
  • Printing records
  • Ongoing project

The browser

Performing a search in the BVFE is very simple. Either write the word or string of words in our browser, search for a specific category, or perform an alphabetical search by choosing a letter.

Advanced filters

In addition, all of our records contain several fields. To search for a specific work by date of publication, filter by copy, printer, place of printing, etc., use the Advanced Search.Advanced Search - Biblioteca Virtual de la Filología Española

Go to Advanced Search

New bibliographical records

The BVFE regurlaly publishes new bibliographical recordsLatest bibliographical records. Our team is constantly searching for new entries. We choose our content meticulously and verify our links regularly.

Several times a month

We add new content several times a month. We gradually add more content to existing entries, and likewise add more categories and subcategories as future needs require reclassification.

See the most recently added records

Sharing options

You can send any BVFE entry to a friend, partner, researcher or any person interested in history of the Spanish language. To do so, press the button "Recommend" found under each file and send the entry to an email address.

More options on sidebar buttons

We have also included a sidebar on the left of the screen which can be used to share on social media, select the BVFE as a favouriteCompartir los registros de la Biblioteca Virtual de la Filología Española in your web browser, etc. On tablets and phones the share option will be displayed at the bottom of the screen.

See sharing options

RSS

When any category of the BVFE loads, you will see an RSS icon. Clicking on it allows you to join the feed and receive updated information for the category you have subscribed to. If your browser does not allow you to subscribe to an RSS source, you may need to install a plugin. You can also subscribe via RSS to receive updates directly in your email. To learn more about RSS, click here.

Subscribe to our newsletter

To subscribe to our newsletter, use the subscribe optionSuscribirse a la Biblioteca Virtual de la Filología Española that you will find on the lower left-hand corner of screen.

Learn how to join an RSS source

Printing bibliographical records

All of the bibliographical recordsImprimir registro de la Biblioteca Virtual de la Filología Española that are in the BVFE can be printed. Click on the "Print" button located below each record. A new window will open with the content of the file ready for printing.

Printing the works

The BVFE does not own the intellectual property rights to the entries, it only selects, organizes and indicates the sites where they are located. As such, it is impossible to print the copies from the BVFE. You must agree to the legal conditions of the websites that contain the copies.

See how to print a bibliographical record

Extensions

We are currently devising several extensions for the website. We will gradually integrate upgrades and more functions. The BVFE welcomes any suggestions that our users may have.

Submission of new URLs

Clicking on the + sign located on the dropdown tab at the top of the website Refer a URL or make a suggestion will take you to a form that has a field where you can send a URL address that has not yet been included in the BVFE. It is simple to use: just indicate the URL of the entry and we will do the rest, after completing the corresponding checks.

Refer a URL or make a suggestion