
Bibliographic directory of dictionaries, grammars, books on the history of the Spanish language, orthography, prosody, metrics, dialogues...
Vida
Antonio Ibáñez González nació en Murcia en 1850. Fue periodista taurino. Comenzó su actividad periodista en su ciudad natal en El Enano, que llevaba por subtítulo Boletín de Loterías y Toros. Se trasladó a Madrid y trabajó en El Toreo desde 1880 hasta su fallecimiento en 1913. Este periódico inició su andadura en 1874 desapareciendo en 1928. En el periódico sustituyó como crítico taurino al periodista y político Emilio Sánchez Pastor, más conocido como Paco Media-Luna, seudónimo que Ibáñez adoptó cuando sustituyó a Sánchez.
Además de su trabajo periodístico, Ibáñez escribió varias obras, entre otras Ganaderías bravas de España (1885) y Anuario del toreo (1885), pero la más destacada es el Diccionario cómico taurino escrito para los diestros que lo necesiten (que son muchos), publicado en 1833. Dado que utilizó el seudónimo de Paco Media-Luna, el diccionario fue erróneamente atribuido por José María Cossío a Emilio Sánchez Pastor, posteriormente también se creía que el autor era el arquitecto, escritor y periodista Críspulo Moro Cabeza (1878-1935), aunque resulta totalmente improbable dada su corta edad en el momento de la publicación del diccionario. Moro publicó un libro infantil junto con otros autores titulado Pintipolín a principios del siglo XX y posteriormente publicó una serie de libros con el mismo personaje como protagonista. Por tanto, la autoría del diccionario más plausible corresponde a Ibáñez González.
El diccionario es una réplica, en clave jocosa al El Toreo: Gran diccionario tauromáquico (1879) de José Sánchez de Neira. Como señala Ibáñez (Paco Media-Luna) dedica su diccionario a D. José Sánchez de Neira que ha escrito un diccionario que enseña mientras que él se propone escribir un diccionario que reprende. Sobre las voces del toreo señala que tienen dos acepciones, una exacta que está recogidas en los libros serios de arte y otra figurada que han introducido los toreros en todas las suertes. Según Ibáñez en los diccionarios y vocabularios taurinos conocidos faltan palabras que son de uso corriente y, por tanto, deben figurar por escrito. Deja de manifiesto que su diccionario está concebido para hacer pasar un buen rato al lector lego y un mal rato a los toreros. En tono crítico y jocoso al mismo tiempo va criticando los cambios en el mundo del toro haciendo un repaso de toreros, toros y ganaderos que han contribuido a la degeneración del toreo, de manera que el Diccionario cómico taurino está destinado a «decir cuatro verdades a diestros y ganaderos». Todo ello en una obra que recoge 562 entradas y 34 frases de lo que denomina fraseología taurina en las que no deja títere con cabeza. También escribió dos obras de teatro, aunque se conocen muy pocos datos de ellas, la primera titulada Será lo que tase el sastre es una zarzuela que se estrenó en 1885 y la segunda, A la manigua se estrenará en 1897.
Gloria Martínez Lanzán