ISSN 2659-9112 | How to cite the BVFE 

«Biblioteca Virtual de la Filología Española. A tool for society»

Biblioteca Virtual de la Filología Española, first prize in the V edition of Madrid Complutense University's Knowledge and Technology Transfer awards (2020)
Toggle Bar

Search

Bibliographic directory of dictionaries, grammars, books on the history of the Spanish language, orthography, prosody, metrics, dialogues...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Garriga y Nogués, Ramón Manuel (1835-1906)

Vida

Ramón Manuel Garriga y Nogués fue un helenista, latinista y hebraísta español del siglo XIX. Nació en la localidad barcelonesa de Vich, capital de la comarca de Osona, en 1835. Su familia, dedicada al comercio y a la banca, pudo proporcionarle una esmerada educación, la mayor parte de la cual transcurrió en Zaragoza, ciudad a la que los Garriga se trasladaron a mediados del decenio de 1840. En la capital aragonesa consiguió nuestro protagonista el título de bachiller y, ya en Barcelona, se licenció en Filosofía y Letras (1861). Seguidamente, se doctoró en la Universidad Central de Madrid en 1863. Casi recién doctorado, y tras unos breves meses como profesor en el instituto de Ciudad Real, ganó por oposición la cátedra de Hebreo en la Universidad de Santiago de Compostela, en la que permaneció durante cuatro cursos. En 1867 regresó a la capital catalana para ocupar la cátedra de Griego de su Universidad, puesto e institución en la que continuó su quehacer docente e investigador hasta el final de sus días. Convertido en una figura señera de la intelectualidad decimonónica catalana, llegó a ocupar puestos académicos muy relevantes: fue decano de la Facultad de Filosofía y Letras y, aunque por poco más de un año, rector de la Universidad de Barcelona. Gracias a su enorme prestigio, y pese a haber cumplido la edad reglamentaria para la jubilación, le fue concedida una prórroga en 1905; no obstante, su precario estado de salud apenas le dejó disfrutar de ella. Garriga y Nogués falleció en Barcelona, en 1906 y con 71 años, debido al avance de una enfermedad neurodegenerativa que llevaba minándolo desde muchos años atrás. Sus restos mortales fueron honrados en la propia Universidad y despedidos en un homenaje multitudinario. Profundamente católico y devoto del monasterio aragonés de la Misericordia, en Borja (Zaragoza), recibió sepultura frente al presbiterio de su iglesia.
El trabajo filológico de este autor se centró en la pedagogía de las lenguas griega, latina y hebrea. Sus primeras obras, Elementos de gramática hebrea y Manual práctico de la lengua hebrea, se centraron en la descripción de esa lengua semítica y fueron creadas ante la escasez de materiales que, para tal estudio, había en la España de la época; sus destinatarios principales fueron los estudiantes de los seminarios conciliares y de las facultades de Teología. Unos años después, en su Gramática latina, el catalán defendió un aprendizaje basado en la lógica y no únicamente en la memoria; sin embargo, este manual quedó truncado, pues solo vio la luz el primero de sus tomos. Finalmente, la Gramática griega apareció dividida en dos volúmenes: el primero, que incluía los capítulos dedicados a la fonología y a la morfología; y el segundo, que trataba sobre la etimología, la sintaxis y la prosodia. De entre todos estos títulos, fueron el Manual práctico de la lengua hebrea y la Gramática griega los que gozaron de un mayor éxito editorial, ya que llegaron a ver una segunda edición en 1889 (Imprenta de Jaime Jepús, Barcelona) y en 1893 (Imprenta de Heinrich y compañía, Barcelona), respectivamente.

Obra

  • Elementos de gramática hebrea, Establecimiento tipográfico de Narciso Ramírez y compañía, Barcelona, 1866.
  • Manual práctico de la lengua hebrea, Establecimiento tipográfico de Narciso Ramírez y compañía, Barcelona, 1867.
  • Gramática latina, Imprenta de Jaime Jepús, Barcelona, 1879.
  • Gramática griega, 2 vols., Imprenta de Heinrich y compañía, Barcelona, 1885-1886.

Bibliografía

Jaime Peña Arce

Last update of the Biblioteca Virtual de la Filología Española 28/04/2025

BVFE currently contains 13299 records

Most viewed

Quick guide to use of the BVFE

  • Searches
  • Latest
  • Share
  • RSS and Subscription
  • Printing records
  • Ongoing project

The browser

Performing a search in the BVFE is very simple. Either write the word or string of words in our browser, search for a specific category, or perform an alphabetical search by choosing a letter.

Advanced filters

In addition, all of our records contain several fields. To search for a specific work by date of publication, filter by copy, printer, place of printing, etc., use the Advanced Search.Advanced Search - Biblioteca Virtual de la Filología Española

Go to Advanced Search

New bibliographical records

The BVFE regurlaly publishes new bibliographical recordsLatest bibliographical records. Our team is constantly searching for new entries. We choose our content meticulously and verify our links regularly.

Several times a month

We add new content several times a month. We gradually add more content to existing entries, and likewise add more categories and subcategories as future needs require reclassification.

See the most recently added records

Sharing options

You can send any BVFE entry to a friend, partner, researcher or any person interested in history of the Spanish language. To do so, press the button "Recommend" found under each file and send the entry to an email address.

More options on sidebar buttons

We have also included a sidebar on the left of the screen which can be used to share on social media, select the BVFE as a favouriteCompartir los registros de la Biblioteca Virtual de la Filología Española in your web browser, etc. On tablets and phones the share option will be displayed at the bottom of the screen.

See sharing options

RSS

When any category of the BVFE loads, you will see an RSS icon. Clicking on it allows you to join the feed and receive updated information for the category you have subscribed to. If your browser does not allow you to subscribe to an RSS source, you may need to install a plugin. You can also subscribe via RSS to receive updates directly in your email. To learn more about RSS, click here.

Subscribe to our newsletter

To subscribe to our newsletter, use the subscribe optionSuscribirse a la Biblioteca Virtual de la Filología Española that you will find on the lower left-hand corner of screen.

Learn how to join an RSS source

Printing bibliographical records

All of the bibliographical recordsImprimir registro de la Biblioteca Virtual de la Filología Española that are in the BVFE can be printed. Click on the "Print" button located below each record. A new window will open with the content of the file ready for printing.

Printing the works

The BVFE does not own the intellectual property rights to the entries, it only selects, organizes and indicates the sites where they are located. As such, it is impossible to print the copies from the BVFE. You must agree to the legal conditions of the websites that contain the copies.

See how to print a bibliographical record

Extensions

We are currently devising several extensions for the website. We will gradually integrate upgrades and more functions. The BVFE welcomes any suggestions that our users may have.

Submission of new URLs

Clicking on the + sign located on the dropdown tab at the top of the website Refer a URL or make a suggestion will take you to a form that has a field where you can send a URL address that has not yet been included in the BVFE. It is simple to use: just indicate the URL of the entry and we will do the rest, after completing the corresponding checks.

Refer a URL or make a suggestion